Tsumamigui 3 The Animation : อากิโตะนัตสึกิตัดสินใจใช้วันหยุดฤดูร้อนยาวหนึ่งเดือนในบ้านเกิดของเขาหลังจากที่ทำงานของเขาปิดตัวลงเพื่อปรับปรุงซ่อมแซม ไม่มีเงินและไม่มีอะไรจะทำเขาตัดสินใจที่จะทำมันได้อย่างง่ายดาย ที่บ้านมิยูริพี่สะใภ้ของเขาเคยรักและซาโยโกะที่ปฏิบัติกับเขาเหมือนลูกชายของเธอเองก็รอเขาอยู่ อากิโตะพยายามซ่อนความรู้สึกของตัวเองเช่นเคยและแสดงบทบาทของพี่เขย แต่หลังจากที่ลิ้นของเขาเผยความรู้สึกที่แท้จริงออกมา จากนั้นความสัมพันธ์ที่ซบเซาของเขากับมิยูกิและซาโยโกะก็เริ่มพัฒนาขึ้นอีกครั้งและในที่สุดเขาก็ได้มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งกับพวกเขา